DO IT ALL BY LOVE:ฉันทำทั้งหมดนี้ด้วยความรัก

__________ฉันทำมันด้วยความรัก ฉันค่อยๆแกะสิ่งห่อหุ้มเธอออก  ร่างของเธอเปล่าเปลือย ฉันค่อยๆคลี่เธอออก  ล้วงไส้ของเธอออกมา ดึงออกมาทีละน้อย  ค่อยๆดึงด้วยความรักอย่างทนุถนอมที่สุด ฉันค่อยๆคลี่เธอออก เอาชีวิตและวิญญาณของเธอออกมาถัก ขึ้นต้นไม้ด้วยกันหมุนวนและควักแบบนี้ซ้ำๆ50ครั้ง แต่ขึ้นหัวไม้ ฉันก็รู้แล้วว่าสุดท้ายแล้วเธอจะออกมาสวยงามปานใด  สีแดงคล้ำสลับเหลื่อมกับสีน้ำตาล ซ้ำไปซ้ำมา ซ้ำไปซ้ำมา   ลายที่ฉันวางแผนไว้คือPURL 5 KNIT 5 ถักต่อไปช้าๆเรื่อยๆ จนได้สี่เหลี่ยมจัตุรัสหนึ่งแถว จากนั้นจึงเปลี่ยนลายเป็น KNIT 5 PURL5 ถักต่อไปเรื่อยๆ จนได้รูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ตอนนี้ฉันเห็นความสวยงามของเธอได้ชัดเจน  เลือดเนื้อของเธอที่ถูกถักทออย่างเป็นระเบียบสลับกันเป็นลายหมากรุก  วิธีการถักของนิตติ้งทำให้งานออกมามีความยืดหยุ่น ความนุ่มของเธอทำให้ฉันอยากยืดเล่น ขยำเล่น ให้เพียงพอกับความน่ารักน่าหยิกของเธอ 
_________ แรกที่ฉันเริ่มถักเธอนั้นความเจ็บปวดทำให้เธอดิ้นน้อยๆ และพลิกไปพลิกมา แต่เมื่อถักไปได้สักพักหนึ่ง เธอดิ้นแรงขึ้น  ทุรายทุรนด้วยความเจ็บปวด  ยิ่งเห็นตัวเธอเล็กลง  ยิ่งกระตุ้นให้ฉันเร่งรีบฝีมือ  เพราะอยากให้เธอค่อยๆน้อยลงๆ จนสลายหายไปในที่สุด  เพราะนั่นทำให้ฉันรู้สึกถึงชัยชนะในขั้นหนึ่ง  _________ฉันหยิบเธออีกก้อนขึ้นมา  บีบเบาๆด้วยความรักและค่อยๆแกเปลือกห่อหุ้มเธออก  ควักไส้ของเธอออกมาและต่อกับก้อนแรก  ฉันจึงเริ่มถักต่อ รอยต่อที่ไม่เนียนสนิททำให้ฉันหงุดหงิด  จริงเอากรรไกรมาตัดส่วนที่เกินออก  แต่กรรไกรเจ้ากรรมช่างยิ่งสร้างความน่ารำคาญเข้าไปอีก ความทื่อของกรรไกรตัดอย่างไรก็ไม่ออกสักที จนไส้เธอทั้งสองกระจุยกระจายไปหมด สุดท้ายฉันจึงแก้ปัญหาเอาง่ายๆด้วยการใช้ความร้อนของไฟ เผาส่วนรอยต่อนั้น ช่างน่าประทับใจมันดูเนียนจนแทบมองไม่ออกถึงรอยต่อนั้น 
_________ ฉันถักต่อไปเรื่อยๆด้วยวิธีเดิม  ปลายเข็มสองอันที่แหลมคมทำด้วยโลหะ  ช่วงสร้างเสียงที่น่าฟังขณะถัก ยิ่งถักซ้ำเข้าๆยิ่งสร้างความเคยชิน ความเร็วในการถักเพิ่มขึ้น ฉันใช้การพัน ควัก และปล่อย 5ครั้งต่อหนึ่งช่อง 10ช่องต่อหนึ่งแถว 5แถวต่อหนึ่งลาย 12ลายต่อหนึงก้อน  ในการถักผ้าหนึ่งผืนฉันต้องใช้เธอทั้งหมด 4ก้อน รวมแล้วเธอต้องอดทนกับความเจ็บปวดของการทิ่มแทงนั้น12000ครั้ง  ถึงแม้มันจะดูมากพอดูอยู่ แต่ฉันอยากให้เธออดทนและตระหนักอยู่เสมอว่าทั้งหมดล้วนเกิดจากความรัก  มันคงไม่หนักหนาเกินไปเพราะฉันเคยถักแบบที่ต้องใช้ฝีถักมากกว่านี้  ฉันยังผ่านมาแล้วได้เลย

________ตอนนี้ฉันถักมาเรื่อยๆจนเธอก้อนที่สี่เกือบจะหมดแล้ว  น่ารื่นเริงเสียจริงกับการกระดิกดิ้นไปมาพร้อมความเจ็บปวดทุรนนั้น มันแสดงให้เห็นว่าผลงานของฉันเกือบจะเสร็จแล้ว  ตอนที่เธอถูกสร้างขึ้นมานั้น  เธอเพียงแค่ถูกพันหมุนวนซึ่งถ้าจะให้ฉันบอกจริงๆคือเธอทำลายได้ง่ายมาก เพียงแค่สาวไส้เธอออกมาเรื่อยๆ เพียงแค่นั้นเธอก็จะเสียรูปและถูกทำลายลงง่ายๆ แต่บัดนี้ฉันได้สู้อุตส่าห์ถักเธอ จากสี่ก้อนรวมเป็นหนึ่งผืนที่มีการสอดประสานกันอย่างมีระเบียบวินัย  รูปทรงลายเส้นที่งดงาม  ทำให้เธอดูสง่างามกว่าทีแรกมากมายนัก ครั้งนี้เธอยังดูอบอุ่นมากกว่าทีแรกเป็นไหนๆ  ด้วยความรักอันมากมายของฉันที่ฉันได้ถ่ายทอดสู่เธอ  ฉันจะมอบเธอไว้ให้ฉันคนรักของฉัน  ขอให้เธอถ่ายทอดความอบอุ่นทั้งหมดที่เธอมีให้แก่เขา  และเอาจิตวิญญาณของเธอเฝ้าดูแลโอบอุ้มเขาให้ผ่านพ้นดูหนาวไปได้อย่างสุขกายสบายใจ ถ่ายทอดความรักที่ฉันฝากมาให้ให้รู้ถึงความห่วงใยอย่างไม่จบสิ้น  หากค่ำคืนได้ที่เขาเผลอหยิบเธอติดตัวเข้าไปถึงห้องนอน ฝากเธอกระซิบบอกเขาด้วยว่าให้ราตรีนั้นเป็นเวลาของความฝันที่สนุก สุขสุดที่จะเปรียบหา ก็ฉันบอกกับเธอแล้วยังไง  ฉันทำทั้งหมดนี้ด้วยความรัก

ก้อนที่สอง

ก้อนแรก

ทำเสร็จ ให้คนอื่นไปแล้ว แต่คนอื่นไม่ได้มองเห็นซึ่งคุณค่าของมันเท่าที่เราเห็นเลย  บางทีเป็นพรมเช็ดเท้าอาจจะมีคุณค่ามากกว่าในส่วนที่มันเอามาใช้สอยได้จริง